|
|||||
|
|
|||||
![]() |
L’azienda agricola "Nonna Stella", situata nel comune di Bibbona (LI), produce da tantissimi anni una vasta gamma di ortaggi di stagione coltivati in campo aperto, frutta e olio extra vergine di oliva di eccellente qualità. L’accesso al
fabbricato sono state eseguite le opere necessarie per
l’abbattimento delle barriere architettoniche. La cucina che si trova al piano terra, vicino all’ingresso, è una zona comune dove gli ospiti possono prepararsi e consumare la colazione. Può essere anche utilizzata per la preparazione e la degustazione di prodotti aziendali e tipici della zona. |
||||
| The farm "Nonna Stella" situated in the town of Bibbona (LI) has produced for many years a wide range of seasonal vegetables grown in open fields, fruit and extra virgin olive oil of excellent quality. | |||||
Dispone di confortevoli camere con bagno
privato e una cucina-soggiorno comune, dove poter ospitare quelle
persone che vorranno trascorrere una vacanza a diretto contatto con la
vita e l’ambiente della campagna toscana offrendo allo stesso
tempo la possibilità della vacanza al mare e della visita
delle città d’arte; di un trattamento tipo mezza
pensione, fino alla assoluta autonomia nella scelta e nella
preparazione del vitto. |
|
||||
Some comfortable rooms with private bath and a
common kitchen, where it is possible to accommodate anyone wishing to
spend a holiday in direct contact with the life and the atmosphere of
the Tuscan countryside. This however does non exclude a holiday on the
seaside and a visit to the famous Tuscan art cities. |
|||||
|
Alcuni elementi come: l’ubicazione geografica particolarmente felice, dista infatti appena quattro chilometri dal mare, in una zona pianeggiante con alle spalle il panorama delle colline toscane sulle quali si intravedono i paesi di Guardistallo, Casale Marittimo, Bolgheri, Castagneto Carducci; il clima, gradevolmente ventilato in estate, e mite d’inverno; l’ambiente circostante, particolarmente tranquillo e rilassante, hanno fatto nascere l’idea, di realizzare una struttura agrituristica. |
|||||
| Some elements like: the geographic location, only 4 Km. from the sea, with a view to the Tuscan hills behind, it is possible to catch a glimpse of the villages of Guardistallo, Casale Marittimo, Bolgheri, Castagneto Carducci; the climate, agreeably warm in the summer, and mild in winter; the surrounding atmosphere, particularly calm and relaxing, have given birth to the idea, to realize the agritourism. | |||||
|
|
|||||
|
Informazioni e Prenotazioni - Info and Availability Request |
|||||
|
Richiedi subito le
informazioni sulla disponibilità e un preventivo on line!!
|
|||||
|
Via Campigliese,
8 I-57020 BIBBONA (LI) Tel +39 328
9467220 Fax +39 0586 600026 |
|||||
| Costa Etrusca On Line www.costaetrusca.com
© Tutti i diritti Riservati Ottimizzato a 1024x768 pixel - Tiye Web Designer - P.IVA 01561960491 |
|||||