|
AGRITURISMO
Agricamping
NONNA
STELLA
...un'occasione
imperdibile per vivere
la campagna in tutto il suo splendore...
a soli 5 minuti da Marina di Bibbona
e a pochi Km dalle località di mare
della Costa degli Etruschi!
|
Costa
Etrusca on Line consiglia:
AGRITURISMO
AgriCampeggio
NONNA
STELLA
|
|
Informazioni/Prenotazioni
|
|
Info/Availability
Request
|
|
|
| MARE E NATURA IN TOSCANA |
L'agriturismo Nonna Stella si trova nel comune di Bibbona, al centro della Costa degli Etruschi, in Toscana.
Dista appena
quattro chilometri dal mare e gode del panorama delle colline dei
borghi medioevali vicini, di un clima gradevole e un ambiente
tranquillo e rilassante, è
l' agriturismo adatto dove poter ospitare quelle persone che vorranno
trascorrere una vacanza in Toscana, a diretto contatto con la vita e
l’ambiente della campagna, offrendo allo stesso tempo la
possibilità della vacanza al mare e della visita alle
città d’arte e siti archeologici, in assoluta autonomia.
Quindi la possibilità di personalizzarsi la vacanza secondo le proprie esigenze e preferenze.
Il mare e le pinete di Marina di Bibbona sono raggiungibili in
cinque minuti d’auto o anche con le biciclette che mettiamo a
disposizione.
Sono
inoltre velocemente raggiungibili tutte le altre località della
Costa degli Etruschi come San Vincenzo, Baratti, Marina di Castagneto,
Marina di Cecina, Vada e Castiglioncello, tutte
località anche queste come Bibbona, premiate con la
Bandiera blù europea per la qualità delle
acque e dei servizi. In
particolare Bibbona oltre alla bandiera blù ha ottenuto negli
ultimi anni delle buone valutazioni da Legambiente che le ha assegnato
dalle tre alle quattro "vele" ed il comune ha ottenuto la
certificazione di qualità ambientale.

Tutta la zona è anche la mèta ideale per gli amanti del
ciclismo e del cicloturismo, sia a livello dilettantistico che
professionale, grazie alla varietà dei percorsi offerti dal
territorio ed al clima mite tutto l’anno.
Bibbona
tra l’altro è il paese del campione del mondo di
ciclismo Paolo Bettini, che proprio qui svolge gran parte dei suoi
allenamenti.
Il
luogo ideale per una vacanza in Toscana, per gli amanti dello sport,
della buona cucina, del buon vino, del mare, della natura, della
genuinità.
|
|
| COUNTRYSIDE FARMHOUSE IN TUSCANY! |
The Nonna Stella Agritourism is located in the Bibbona municipality, right in the heart of the Etruscan Coast in Tuscany.
This
especially fortunate and strategic location, (only four kilometers from
the sea with a panoramic view of the nearby hills and medieval villages),
a pleasant climate and peaceful, relaxing surroundings help to create
the perfect agritourism for those seeking a Tuscan holiday in close
contact with the country life in a natural environment, at the same
time offering the possibility of a seaside holiday in Tuscany and
visits to artistic cities and archeological points of interest in total
independence. It’s the perfect place for personalizing a vacation
according to each person’s desires and preferences.
The
sea and pine forests of Marina di Bibbona can be reached by car in five
minutes or with the bicycles that we provide to our guests.
In
addition, all of the other points of interest along the Etruscan Coast,
such as San Vincenzo, Baratti, Marina di Castagneto, Marina di Cecina,
Vada and Castiglioncello, all of which were awarded the European Blue
Flag for their high quality of clean water and beach services, as is
also true for Marina di Bibbona, are easily within reach.
Along with the Blue Flag, Bibbona also earned excellent reviews from
Legambiente over the past several years, which awarded it from three to
four "sails". The municipality also obtained an environmental quality
certification.
This
is also an ideal destination for those who love bicycle riding and
bicycle touring, both at a beginner and professional level, thanks to
the wide variety of trails spread across the territory and its all year
round mild climate. Furthermore, Bibbona is the hometown of the world
champion cyclist Paolo Bettini, who does the bulk of his training right
here.
Bibbona
is an ideal place for a vacation in Tuscany, for sport enthusiasts, for
those who love fine cuisine, great wine, the sea, nature and authentic
Tuscany. |
|
The
rooms are furnished with a queen sized bed, a bunk bed, wardrobe with
two doors, night stands, a desk, a television and a small refrigerator.
Four
of the rooms are located on the top floor and one on the ground floor.
Two of the upper floor rooms also have large terraces furnished with
table and chairs.
All of the rooms have private bathrooms with shower (one room with a bathtub), toilet, sink, bidet and vanity.
The ground floor room has a private garden with a furnished veranda and a bathroom with access for disabled guests.
The ground floor also houses the “guest kitchen”.
This
is a spaciouskitchen/living room open for all guests for independent
meal preparation and serving. The kitchen is furnished with a
refrigerator/freezer, two stove burners, oven, dishwasher, table,
chairs and television, as well as all necessary cookware and dishes.
|
L’agriturismo è composto da cinque camere con bagno privato, un’ampia cucina-soggiorno, una veranda e un grande giardino.
Le
camere sono arredate con un letto matrimoniale, un letto a castello,
armadio a due ante, comodini, scrittoio, tv e piccolo frigo.
Quattro
camere sono situate al piano superiore ed una al piano terra; due delle
camere al piano superiore dispongono inoltre di ampia terrazza
attrezzata con tavolo e sedie. Tutte hanno il bagno privato, dotato di box doccia (una è dotata di vasca), wc, lavandino, bidet, mobiletto.
La camera al piano terra dispone di giardino privato con veranda attrezzata e il bagno adeguato per disabili.
Al piano terra si trova anche "la cucina degli ospiti".
Si
tratta di un’ampia cucina/soggiorno a disposizione di tutti gli
ospiti per la preparazione autonoma e il consumo di pasti e colazioni.
Dispone di frigo/freezer, due piani cottura, forno, lavastoviglie,
tavoli sedie e tv oltre a tutta la dotazione di pentolame e
stoviglieria necessaria. |
|
|
| |
| NONNA STELLA AGRICAMPING IN TOSCANA |

 |
L'agricampeggio, dista circa 100 metri dal fabbricato principale dove sono le camere, ed è immerso nei campi e nel verde della vegetazione mediterranea, con le colline che gli fanno da cornice.
Dispone
di ampie piazzole dotate di acqua, energia elettrica, gas, barbecue,
sdraio, ombrellone e alcune anche di maxi caravan a forma di casetta
(La Rondinella), molto confortevoli e super accessoriati, composti da
camera matrimoniale, cameretta trasformabile in soggiorno, zona cottura
e bagno; aria condizionata e TV; veranda attrezzata con tavolo e sedie.
A
disposizione inoltre, piscina, piscina baby, campetto
polivalente, giochi per bambini, bagni anche per disabili, locale
lavaggio stoviglie, lavaggio biancheria, lavatrice a gettoni.
La
bellezza e la tranquillità dell'ambiente circostante ne fanno il
luogo ideale per una vacanza in campeggio esclusiva ed in completo
relax. |
|
| VERY COMFORTABLE AGRICAMPING IN TUSCANY NEAR THE SEA |
The
campsite, which is about 100 metres from the main building where the
rooms are, is immersed amongst the fields and green vegetation of the
Mediterranean and is surrounded by hills.
The
large camping pitches include water, electricity, gas, a barbecue,
lounge chairs and umbrellas. Some of the maxi caravans are shaped like
little houses (La Rondinella). They are very comfortable and feature a
variety of amenities. They include a master bedroom, a bedroom which
can be transformed into a living room, along with a kitchenette and
bathroom. Air conditioning and a TV are also included. The veranda is
furnished with a table and chairs.
|
There
is also a swimming pool, baby pool, multi-purpose field, toys for
children, bathrooms for the handicapped, a dishwasher, washer and a
laundromat.
The beauty and serenity of the surrounding area make this place ideal for a unique holiday in Tuscany in complete relaxation. |
|
|
| |
|

|
All’interno
dell’azienda si svolge per tutto l’anno la tradizionale
attività agricola rivolta soprattutto alla coltivazione di
ortaggi.
Gli ospiti possono assistere alle diverse fasi delle lavorazioni e
raccogliere direttamente la frutta, gli ortaggi e le verdure che
vogliono consumare.
I nostri sono prodotti di stagione, non abbiamo serre, ma tutto in campo aperto.
Nel frutteto ci sono: peschi, albicocchi, susini, ciliegi, peri, fichi, viti per uva da tavola.
Nei campi, a secondo delle varie stagionalità, coltiviamo:
pomodori, peperoni, sedani, melanzane, cipolle, zucchine, cetrioli,
carote, bietola, finocchi, spinaci, patate, cavoli.
Alleviamo poi animali da cortile: polli, conigli, piccioni.
Inoltre abbiamo circa 300 piante di olivi e produciamo olio extra
vergine di oliva di eccellente qualità, che sarà sempre a
disposizione in cucina.
|
| FARM |
The
agricultural business works all year round in traditional farming
activities centered mainly on cultivating fresh fruits and vegetables.
Guests can observe the various phases of farming activities and harvest the fruits and vegetables they choose for their meals.
Our products are seasonal fresh products, and we do not cultivate in greenhouses, but only in the open fields.
The
fruit orchard includes: peaches, apricots, plums, cherries, pears, figs
and table grapes. Depending on the season, in the fields we cultivate:
tomatoes, bell peppers, celery, eggplants, onions, cucumbers, carrots,
beets, fennels, spinaches, potatoes and cabbages. We also raise farm
animals: chickens, rabbits and pigeons.
Furthermore, we have
more than 300 olive trees and we produce superior quality extra virgin
olive oil, which you will always find in the kitchen. |
| |
|
|
Informazioni
e Prenotazioni - Info and Availability Request
|
|
Richiedi subito le
informazioni sulla disponibilità e un preventivo on line!!
aCompila
tutti i campi facendo attenzione a quelli obbligatori, avremo cura di
risponderti con tempestività.
aIt
compiles all the fields, we will have cure to answer to you
with greater details and information!!
|
|
|
|
|
Via Campigliese,
8 I-57020 BIBBONA (LI) Tel +39 328
9467220 Fax +39 0586 600026
Web: www.nonnastella.it
E-mail info@nonnastella.it
|
|
|
By Costa Etrusca on line
|
Costa Etrusca On Line www.costaetrusca.com
© Tutti i diritti Riservati Ottimizzato a 1024x768 pixel -
Tiye
Web Designer - P.IVA 01561960491 |