|
|
PODERE BOTRONA |
Grande
spazio per vivere all'aria aperta e per giocare. Man hat viel Freiraum, Platz zum ungestorten Spielen und Parkmoglichkeit |
|
Vacanze nella Campagna Toscana! |
||
|
PODERE BOTRONA
|
||
| aInformati
sulla disponibilità! aYou demand the information on the availability! |
||
|
L'imponente
podere Botrona è situato a 1,5 km al di
sotto di Lustignano, su di un appezzamento di terreno recintato di
circa 2000 mq con vecchi alberi di quercia. Dispone di 2 ampi
appartamenti vacanza ottimamente arredati. Grande spazio per vivere
all'aria aperta e per giocare. Il
paese di Lustignano, in stile medievale, è sito
deliziosamente su di una collina a 410 m sul livello
del mare, sulla riva destra del fiume Cornia.
Botrona Farm is situated at 1,5 km far from Lustignano, on an enclosed plat of about 2000 mq, where there are centuries old trees. You can use a quiet and big garden and private parking. The owners use another flat at the first floor at weekends. The small medioeval village is delightfully laid down on a will 410 high on the right side of the River Cornia. Das Landgut Botrona liegt 1,5 km unterhalb Lustignano auf einem umzaunten Grunstuck von ca. 2.000 mq mit jarhundertealtem Eichen und Steineichenbestand. Man hat viel Freiraum, Platz zum ungestorten Spielen und Parkmoglichkeit. Das kleine mittelalterliche Lustignano liegt hubsch auf einen Hugel, 410 m uber, dem Meeresspiegel, auf dem rechten Ufer des Flusses Cornia. |
||
|
Appartamento "QUERCIA 1" - Flat "QUERCIA 1" |
||
|
Appartamento di circa 70 mq: 2 camere matrimoniali, bagno con doccia, cucina abitabile, soggiorno con TV. All'esterno forno a legna. L'appartamento è dotato di arredi per giardino. |
||
|
|
|
|
|
Flat about 70 mq, 2 double bedrooms, bathroom with
shower, kitchen, sitting room with a TV. Outside there is a wood oven.
Equipped with furnitures for the garden.
Ca. 70 mq, 2 Doppelzimmer, Bad Dusche, Kuche mit
Essplatz, Wohnraum mit TV. Aussen Steinbackofen. Gartenmobiliar
ausgestattet.
|
||
|
|
||
|
Appartamento "QUERCIA 2" - Flat "QUERCIA 2" |
||
|
Appartamento di circa 80 mq: 2 camere matrimoniali, 1 camera con letto alla francese, grande bagno con vasca, cucina abitabile, soggiorno con TV. L'appartamento è dotato di arredi per giardino. |
||
|
|
|
|
Flat about 80 mq, 2 double
bedrooms, 1 bedroom with a french bed (large single
bed), bathroom with bath, kitchen, sitting room with TV. Equipped with
furnitures for the garden.
Ca. 80 mq, 2 Dopplezimmer, 1
Schlatzimmer mit franzosischern Bett, geraumiges Bad mit Badewanne,
Kuche mit Essplatz, Wohnraum mit TV. Gartenmobiliar ausgestattet.
|
||
|
A wonderful place in the heart of Tuscany |
||
|
Ein wundervoller Aufenthalt im Herzen der Toskana |
||
|
Dove Siamo: Where We Are: Wo Wir Sind: |
||
|
Il paese di Lustignano, in stile medievale, è sito deliziosamente su di una collina a 410 m sul livello del mare, sulla riva destra del fiume Cornia. Località più vicine per acquisti ed escursioni: Serrazzano (7,5 km), Pomarance (25 km) e lungo la costa Cecina, Castagneto Carducci, San Vincenzo e il Golfo di Baratti (35 km) The small medioeval village is
delightfully laid down on a will 410 high on the right side of
the River Cornia. In the village there are two coffee bar, one gorcer's
shop, one post office, a consultim room, one small hotel with
restaurant - pizzeria, one tennis court and a small
park with children games. Other shops are in Serrazzano (7,5 km),
Pomarance (25 km) and on the Etruscan Coast from Cecina to the Golfo di
Baratti(35 km).
Das kleine mittelalterliche
Lustignano liegt hubsch auf einen Hugel, 410 m uber, dem
Meeresspiegel, auf dem rechten Ufer des Flusses Cornia. Im Ort gibt
es 2 Bars, 1 Lebensmittelgeschaft, 1 Post
und 1 Arztpraxis, 1 kleines Hotel mit
Restaurant-Pizzeria, 1 Tennis und Kinderspielplatz. Andere
Einkaufsmoglichkeiten in Serrazzano (7,5 km), in Pomarance (25 km) un
entlang der etruskischen Kuste von Cecina nach Castagneto Carducci, bis
nach San Vincenzo un Golfo di Baratti (35 km).
|
||
|
Richiedi
subito le informazioni sulla
disponibilità e un preventivo on line!! |
||
|
Vacanze a Lustignano, Un meraviglioso soggiorno nel cuore della Toscana Per Info: E Mail: angelagherardi@virgilio.it |
||
| Costa Etrusca On Line www.costaetrusca.com © Tutti i diritti Riservati Ottimizzato a 1024x768 pixel - Tiye Web Designer | ||